PAYS : Allemagne STRUCTURE : Compagnie LION PROJET : THEATERSCHIFF MARIA HELENA MOBILITE : Bateau SECTEUR ARTISTIQUE : Théâtre CONTACT : Franck Lion (Directeur / Director) ADRESSE : Théaterschiff-Bismarckstrasse 26- D 66 111 Saarbrûcken TEL : +49 (0) 681 658 17 COURRIEL : Flaschenpost@theaterschiff-maria-helena.com SITE WEB : http://www.theaterschiff-maria-h (...) DESCRIPTION : [FR] Achetée en 2006 par Franck Lion, à la tête d’une compagnie du même nom, la péniche Maria Helena devient la salle de spectacle de la compagnie basée à Saarbrürck. Le théatre pour enfant y est privilégié mais on peut aussi y découvrir des concerts de musique produits par la compagnie. La péniche est devenue une structure itinérante à travers toute la Grande Région. [EN] Bought in 2006 by Franck Lion, director of the theatre company of the same name, the barge Maria Helena becomes the performing space of the company based in Saarbrürck. Childrens Theater is the main programming, but you can also discover there music concerts produced by the company. The barge has become a nomadic presentation space moving around in the Greater Region.