[FR]

LE CITI est une organisation professionnelle rassemblant des compagnies de théâtre itinérantes et des compagnons de route (personnes physiques ou morales ayant un intérêt prononcé poru cette pratique théâtrale).
Ce projet, initié par la compagnie Footsbarn Travelling Theatre a été inauguré en 1999.
En 2002 le CITI est devenu une association loi 1901 dont le but est de rassembler, promouvoir, représenter et soutenir les pratiques de spectacle vivant itinréant sur le plan international, régional, communal et vicinal.
Le CITI vise à :
- faire connaître et promouvoir la diversité artistique du théâtre ambulant, les enjeux poliotiques et sociaux soulevés par cette pratqiue, et les besoins techniques et matériels spécifiques au théâtre itinérant.
- favoriser une mutualisation des connaissances et des expériences

Pour ce faire, il met à disposition de ses adhérents un fonds documentaire, une lettre d’information, un site Internet (avec une base de données des compagnies), et organise des rencontres et colloques.

[EN]

CITI is a professional organisation that gathers itinerant companies and all people (physical or moral having an interest to support this type of theatre). This project was initiated in 1999 by the company Footsbarn Travelling Theatre.
In 2002 the CITI became a non-profit organisation with the aim to gather, promote, represent and support the practices of itinerant performing arts on a international, national, regional and city level.

CITI aims at :
- Informing and promoting the artistic diversity which exists with ambulant theatre, the political and social issues put forward by these practices and its specific technical and material needs.
- Favouring resource, knowledge and experience mutualisation.

To accomplish this, it puts at the disposal of its members a documentary collection, a newsletter, an Internet Site (with a professional data base), and organises meetings and seminars.